È il minimo che posso fare, questo è un mondo ripugnante.
Najmanje što mogu uèiniti. Ali ružan je svet.
Posso fare questo lavoretto a occhi chiusi e all'indietro, quindi calmatevi tutti.
Ja to mogu s povezom preko oèiju. Smiri se.
È per questo che devo stare lontano da te: con te la mia testa gira e io non posso fare questo.
Zato moram da te se klonim. Od tebe mi se vrti u glavi. Jednostavno ne mogu...
Non so se posso fare questo, Nick.
Ne znam mogu li to, Nick.
Per giudicare un carattere bisogna conoscere se stessi e io so che posso fare questo lavoro.
Najveæi dio procjenjivanja karaktera je poznavanje samoga sebe, a ja znam jedno: Ja mogu raditi ovaj posao. Mogu.
Ma posso fare questo per te.
Sada mogu da uradim ovo za tebe.
Non posso fare questo senza di te
Ne mogu da uradim ovo bez tebe.
Non posso fare questo per te.
Не могу то учинити за тебе.
Non posso ancora sputare fuoco ma posso fare questo per Brom.
Još ne mogu rigati vatru ali ovo mogu uèiniti za Broma.
Non posso fare questo a mio padre, non posso fare questo a Sandy.
Ne mogu ovo da uradim svom ocu. Ne mogu ovo da uradim Sandy.
Certo che posso fare questo lavoro.
Dodavola, mogu. Mogu ja da radim ovaj posao. Odlicno.
Non posso fare questo a mia figlia.
Ne mogu da to uradim svojoj æerki.
Io posso fare questo tutto il giorno.
A ja to mogu ovako ceo dan.
Lisa, grazie a te, e al premio Nobel Muhammad Yunus, posso fare... questo!
Lisa, zahvaljujuæi tebi i Nobelovcu Mohamedu Junusu, mogu da uradim... ovo!
Se posso fare questo, possiamo fare qualunque cosa.
Ako ja to mogu, možemo sve.
Non posso fare questo a Johnny.
Ne mogu ovo više da radim Johnnyiju.
Non posso fare questo all'anima di Hale.
Ne mogu da uradim to Haleovoj duši.
Non posso fare questo a Jessica.
Ne mogu to da uradim Džesiki.
Non posso fare questo a me ancora una volta, e non lo farà con Duke.
Ne mogu to sebi da uradim i neæu to da uradim Djuku.
Non posso fare questo a Sally in casa sua.
Ne mogu to uèiniti Sally i njenom domu.
Se il governo puo' tassare me, io posso... io posso fare questo.
Ako æete mi naplatiti porez, smijem uèiniti ovo.
Se posso fare questo con una baracca...
Na napravim ovo od neke kolibe...
Qualcuno ancora meno reale di me. E io posso fare questo!
Još jedan manje stvaran od mene, a ja mogu uraditi ovo.
Certo, ma cosa ci posso fare, questo è il mio lavoro.
Naravno da jesam, ali šta æu, to mi je posao.
E' che non posso fare questo a persone innocenti.
Ne mogu da uradim to nedužnim ljudima.
Beh... si', non posso fare questo lavoro per sempre.
Ideš u penziju? - Pa... Da, ne mogu raditi ovo zauvek.
Ma di tutti i riferimenti del Signore degli Anelli che posso fare, questo e' il piu' importante:
A od svih moguæih poreðenja s Gospodarom Prstena, ovo je najvažnije...
Ho avuto un sacco di tempo per pensare a me stessa e all'Agenzia... e mi rendo conto che non posso fare questo lavoro e avere legami sentimentali.
Imala sam puno vremena da razmišljam o sebi i Agenciji. Shvatila sam da ne mogu raditi ovaj posao i imati sentimentalne veze.
'Posso fare questo, posso fare quest'altro?
"Mogu li ovo, mogu to da uradim?"
Quindi posso fare questo a vostra moglie?
Дакле, у реду је да урадим ово вашој жени?
E non posso fare questo lavoro per sempre, ma sara' difficile rinunciare.
И не могу да урадим овај посао заувек, али то ће бити тешко да се одрекне.
E' il motivo per cui posso fare questo.
Zbog njih mogu da radim ovo.
Io pensai, "Wow, posso fare questo?"
A pomislila sam: „Opa, mogu to da uradim?”
Datemi un disegno, datemi un oggetto da replicare, datemi una gru, un'impalcatura, parti da "Guerre Stellari" -- sorattutto parti da "Guerre Stellari" -- Posso fare questo tipo di cose tutto il giorno.
Dajte mi crtež, dajte mi rekvizit da kopiram, dajte mi kran, skele, delove iz „Ratova zvezda” - naročito delove iz „Ratova zvezda” - mogu takve stvari da radim po ceo dan.
0.73988318443298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ja mogu ovo Ti možeš to 